가온누리홈 우실하 소개 전통찻집 가온누리 일죽화랑 가온누리 사랑방 일반자료실, 사진과 각종 자료 저서안내 논문안내 우실하의 시사문화펀치 고대사 사진자료 삼태극 사진자료 태양조 사진자료

우실하의 논문 및 발표글

필자의 각종 연구자료를 공개합니다. 이는 우리문화에 관한 고민과 새로운 방향 찾기를 여러분과 함께하기 위함입니다.
일부 공식적으로 발표되지 않은 글도 있으니 이 자료를 인용하고자 하시는 분들은 먼저 필자에게 연락바랍니다.
자료 다운로드가 되지 않을 경우, IE의 도구>옵션>고급>에서 URL 주소를 UTF-8로 보냄을 uncheck하세요.


    Total : 124, 1 / 9 pages login join  

날 짜    2010-01-26 17:51:18  (조회수: 4069)
이 름    우실하
Homepage    http://www.gaonnuri.co.kr
다운로드 #1    mongol_paper(13981).doc (204.0 KB), Download : 208
다운로드 #2    mongol_journal.jpg (141.9 KB), Download : 134
제 목    Woo Sil-Ha, "Mongolian Culture and its ‘World View of Trichotomy (1-3-9-81) ’ : Focusing on Symbolic Meaning of ‘9∙9 (Nine-Nine)", [Journal of Ulaanbaatar State University],No. 5(4), pp.149-167.



Woo Sil-Ha, "Mongolian Culture and its ‘World View of Trichotomy (1-3-9-81) ’ : Focusing on Symbolic Meaning of ‘9∙9 (Nine-Nine), УЛААНБААТАРЬІН ИҲ СУРГУУЛЬ НИЙГМЙН УХААНЬІ ФАКУЛЬТЕТ(국립울란바아타르대학교 사회과학대학), [НИЙГМНЙН ШИНЖЛЭХ УХААНЬІ ЭРДЭМ ШИНЖИЛГЭЭНИЙ БИЧИГ (국립울란바아타르대학교 사회과학 논문집)],  No.5(4), pp. 149-167. (2009.12)

* 이 논문은 아래의 논문을 영역하여 국립울란바아타르대학교 학술지에 실은 것이다. 내용은 거의 같으나, 영역이 너무 어려운 부분들은 일부 간략하게 번역하여 실은 것이다.

우실하, “몽골문화와 ‘3수 분화의 세계관(1-3-9-81)’-Ⅱ: 9·9의 상징성을 중심으로”, 한국몽골학회,   『몽골학』, 제27집(2009), 87-117쪽.  

-----------------------
WOO, SIL-HA

MONGOLIAN CULTURE AND ITS ‘WORLD VIEW OF TRICHOTOMY (1-3-9-81) ’ : FOCUSING ON SYMBOLIC MEANING OF ‘9∙9 (NINE-NINE)’

Contents

1. Prologue: ‘Nine-Nine (9∙9)’ is intrinsically different from ‘Ninety Nine (99)’!
2. What is ‘World View of Trichotomy (1-3-9-81)’ for?
3. ‘World View of Trichotomy (1-3-9-81)’ & symbolic meanings of the numbers
  3-1. Number of Chance for Change : 3
  3-2. Number of Completing Change : 9 (3×3)
  3-3. Number of Universal Completeness : 81 (9∙9, Nine-Nine , 9×9)
4. Various meanings of ‘9∙9 (Nine-Nine)’ and its symbolism in Northeast Asia
5. Misunderstanding about the symbolic meaning of ‘9∙9 (Nine-Nine)’ in Mongolian culture
  5-1. Misunderstanding caused by the process of transmission
     5-1-1. ‘9∙9 (Nine-Nine)’ in the epic of Altai sümben khüü (Sun of highest Altai)
     5-1-2. Heaven of ‘9∙9’ Stairs and Earth of ‘7∙7’ Stairs
  5-2. Misunderstanding caused by the process of mistranslation
     5-2-1. Mistranslations in The Secret History of the Mongols
     5-2-2. ‘9∙9 (Nine-Nine)’ found in the myths of Solar Eclipse & Lunar Eclipse
6. Epilogue: For a new understanding of Mongolian culture & symbolic meaning of ‘9∙9(Nine- Nine)’
------------------------------------------------



 
jpzjfgua
ZgDBBGPn 2019/06/08 x  

이    름 내    용 비밀번호
     
 

목록보기 답변달기


Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by


copyright © 1989-2006 가온누리. All rights are reserved.
admin board